MLL

Dear Parents and Guardians, 

Happy New Year! We hope that you had a restful and rejuvenating holiday break. Now that we are back in school, we will continue to build our learning. The focus for this month will be independence. Students have learned a variety of strategies in reading and we are hoping to push students to do more on their own. We would like to see students applying new skills that they learn. If a child has trouble with a word while reading, encourage them to think of ways to figure it out. Some tips are to ask the student: Are there any letters and sounds you already know? Can you figure out a small part of the word? Can you tap it out? Also, please continue to have discussions with the children to further their thinking. Encourage them to add more details to their answers and to explain things by using words like “because” and “for example”. Lastly, please have them speak in complete sentences. The more that we practice to articulate our thoughts, the easier it will be to make it a habit! As always, we are available via Class Dojo or by appointment for any questions and concerns. Let’s make 2024 a great year!  


From, 

The MLL Team


Queridos padres y guardianes, 

¡Feliz año nuevo! Esperamos que haya tenido unas vacaciones relajantes y rejuvenecedoras. Ahora que estamos de regreso en la escuela, continuaremos fortaleciendo nuestro aprendizaje. El foco de este mes será la independencia. Los estudiantes han aprendido una variedad de estrategias en lectura y esperamos alentarlos a hacer más por su cuenta. Nos gustaría ver a los estudiantes aplicar las nuevas habilidades que aprenden. Si un niño tiene problemas con una palabra mientras lee, anímelo a pensar en formas de resolverla. Algunos consejos son preguntar al alumno: ¿Hay alguna letra y sonido que ya conozcas? ¿Puedes descifrar una pequeña parte de la palabra? ¿Puedes tocarlo? Además, continúe conversando con los niños para avanzar en su pensamiento. Anímelos a agregar más detalles a sus respuestas y a explicar cosas usando palabras como “porque” y “por ejemplo”. Por último, pídales que hablen con oraciones completas. ¡Cuanto más practiquemos para articular nuestros pensamientos, más fácil será convertirlo en un hábito! Como siempre, estamos disponibles a través de Class Dojo o con cita previa para cualquier pregunta o inquietud. ¡Hagamos de 2024 un gran año! 

 

De, 

El equipo MLL 


 




Supportive Environment  

The school establishes a classroom and school culture where students feel safe, supported, and challenged by their teachers and peers.


Students of the Month: 

K-2 Ian Naranjo

4-2 Bladimir Cuchiparte

 




 Strong Family-Community Ties & Collaborative Teachers 

School leadership brings resources from the community into the school building by welcoming, encouraging, and developing partnerships with families, businesses, and community-based organizations. 


Please join us for an in-person Parent Workshop! 

Date: January 26, 2024 

Time: 8:30 AM to 9:30 AM 

Topic: Goal Setting and Motivation presented by Elevate Education 

Translations will be available in Spanish.  

 

¡Únase a nosotros para un taller para padres en persona! 

Fecha: 26 de enero de 2024 

Hora: 8:30 a. m. a 9:30 a. m. 

Tema: Establecimiento de metas y motivación presentado por Elevate Education 

Las traducciones estarán disponibles en español. 



 


 



Teacher Contact Information

Teacher: Ms. Vargas

Email address: lvargas25@schools.nyc.gov 

Teacher: Ms. Ha

Email address: yha2@schools.nyc.gov